Очень интересное и веселое интервью с Майлзом Кеннеди.
Спасибо за перевод "это скорее подстрочник, черновой вариант" (с) MistNINJA.

В пятницу, 16 ноября 2007 года, Майлз Кеннеди, солист группы АБ встретился с Нагсом и Амбером из Мьюзик Иквилс Лайф. Он выделил немного времени из плотного графика тура и был рад поговорить. К тому же, Майлз начинал заболевать, поэтому мы действительно очень признательны ему, что нашел для нас время. Мы говорили с ним об АБ, о тату и о еде. Да, мы не совсем нормальные интервьюеры. В общем, надеемся, вам понравится, и вы оцените этих парней. Их альбом Blackbird на наш взгляд в пятерке лучших альбомов 2007 года и вполне вероятно лучший альбом 2007.


читать дальше



@темы: Майлз Кеннеди, дорогие мужики, интервью, послушать

Комментарии
16.11.2010 в 23:43

Спасибо за перевод "это скорее подстрочник, черновой вариант" (с) MistNINJA
АААААААААААААА, спасибо за такой замечательный "черновой" вариант!))))))
Лола, а те спасибо что наконецто выложила перевод инью)))

Действительно нестандартное инью - всегда интересно читать таки)))
Майлз-бананан!)))) ХАХАХАХХАХАХХА

Я как Говард Хьюз, я абсолютный гермафоб. Я полнейший гипохондрик. Совсем псих.
Мда, мое ИМХО что по нему это видно. объяснить мне сложно, почему я так решила - но видно...

Про случай в отеле со Флипом ))) - смутно представляю Майлза пьяным, а Скотта могу представить)))
16.11.2010 в 23:55

KirelaborsaАААААААААААААА, спасибо за такой замечательный "черновой" вариант!))))))
Да-да, Надюха молодец! :dance2:

Действительно нестандартное инью - всегда интересно читать таки))) Майлз-бананан!)))) ХАХАХАХХАХАХХА
Интервью просто супер, я когда через переводчик его прочла, сразу подумала, что хочу в нормальном переводе.
Майлз смЫшной, я прям представляю его моську, когда он открывает банан.

Мда, мое ИМХО что по нему это видно. объяснить мне сложно, почему я так решила - но видно...
У таких людей вечно свои тараканы, но вот чтоб гермафоб, я об этом не задумывалась, но меня это не удивило.

Ой я б хотела посмотреть на Майлза и Флипа, я где то в каком то инью читала, что если алкоголь то это Флип, он видать любитель, тяжко ему среди не пьющих то, хотя Марк пивко пьет, а Майлз в гордом одиночестве пьет свой сок из проросшей пшеницы:drug:

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии