UPD2

Остальное тут i-am-hamster.livejournal.com/7298.html#cutid1

читать дальше
Стефан говорит, что концерта не будет, бедный ему пришлось это взять на себя, прям чувствовалось насколько трудно ему это говорить, и что ему искренне жаль.

UPD Battle for the Sun


Every Me Every You

UPD 3
Оф. обращение группы к фанатам. Теперь очереди Стиви. Люди переведите, ап чём речь.
]

@темы: концерт, Placebo, я там была

Комментарии
21.09.2010 в 11:52

it's my life and i decide what is wrong or right...
если концерт будет 22го, то это ваще удар по здоровью Брайана... видимо таки Арена не очень для концертов подходит... надо было 1 концерт в Олимпийском и всё... с делением на фанку, танц и сектора...

а Стефан ваще мужик...выйти такое объявлять эт оч тяжело
21.09.2010 в 12:11

asseda в Олимпийском и всё... с делением на фанку, танц и сектора...
Вот именно, меньше былоб проблем, наверно арендовать Арену для организаторов вышло дешевле, у нас как-то про удобство для зрителя думают в последнюю очередь.

Надеюсь ребята справятся, и все будет хорошо!)))
21.09.2010 в 12:14

я узнала об этом случайно, разговаривая по телефону с подругой. она мне говорил, мол, на дайри такая паника из-за Молко... я просто обалдела, когда она мне сказала, что пласы не закончили концерт по состоянию здоровья Брайана.. вот так всегла получается. организаторы гребут себе как можно больше бабла, экономя практически на всем, только чтобы выгоды побольше было, а на людей им пох. вот в такой стране мы живем..
надеюсь, Брайан поправится, и вы тоже держитесь, ибо увидеть на концерте, как твоему любимцу становится плохо - это нелегко.
21.09.2010 в 12:21

_МарсиАнка_, да я тоже надеюсь, что Брайан поправится, все-таки группа 22 месяца в туре и не всякое здоровье это выдержит, и действительно организаторы не учли масштаб группы, чтоб ее пихать в такой относительно небольшой клуб.
21.09.2010 в 16:00

nothing can stop me now cause i don't care anymore (с)
Я вот не поняла, а что он на Баттле пальчиком грозит? Я еще в зале заметила, думала к чему бы
21.09.2010 в 16:10

MistNINJA, может что типа не пели или еще что.
21.09.2010 в 16:32

nothing can stop me now cause i don't care anymore (с)
Вопщем Стив говорит, что, даже напирает на то, что никто не виноват, ни промоуторы, ни звук, ни венью, ни публика, никто.Дело только в том что Молке стало плохо. Они турят уже 18 месяцев, короче устали. И еще раз сказал чтоб не злились и не наезжаи на организаторов. Дело не в них. И говорит что сегодня мы будем там же и все будет в лучшем виде
21.09.2010 в 16:39

MistNINJA,. И говорит что сегодня мы будем там же и все будет в лучшем виде

Вот сегодня я бы хотела быть там, чую настрой, вчера этого не было.

Спасибо за перевод, душа моя!
21.09.2010 в 16:46

nothing can stop me now cause i don't care anymore (с)
Лита13 не зашт ))
Да, сегодня должно быть лучше. А про 22е ничего не сказал кстати
21.09.2010 в 16:55

MistNINJA , А про 22е ничего не сказал кстати
Я думаю видео снимали на тот момент, когда еще думали будет или нет, наверно до сих пор думают.
21.09.2010 в 16:55

it's my life and i decide what is wrong or right...
22го вряд ли поставят концерт, хотя что делать всем тем, кто обломался вчера? обидно же...
зато седня концерт должен быть с запалом, ибо глаза то блестят у барабанщика
все таки так приятно, что они сразу всё сообщили и прокомментировали, не то что токио отель в марте(((
21.09.2010 в 17:03

asseda , зато седня концерт должен быть с запалом, ибо глаза то блестят у барабанщика
Дааа, думаю сегодня там будет ОЧЕНЬ! ыыхххх. А глаза у Стиви всегда горят, это человечек с неичерпаемой энергией, очень позитивный!

не то что токио отель в марте(((
ага, мы когда ждали, рядом стояли девицы, которые ходили на ТХ, и говорили, что вот так же народ стоял, набился в зал, а их прокатили так
21.09.2010 в 17:05

it's my life and i decide what is wrong or right...
почитала тут инфу, что судьбу завтрашнего концерта решат седня после концерта... так что завтра еще всё может быть
21.09.2010 в 17:07

asseda почитала тут инфу, что судьбу завтрашнего концерта решат седня после концерта... так что завтра еще всё может быть
О-о-о! Тут остаётся пожелать только здоровья Брайану!
21.09.2010 в 17:16

it's my life and i decide what is wrong or right...
Лита13 это точно

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии